<input type="checkbox" name="{$key}/{$subkey}" {if $rules[$key/$subkey]}checked="checked"{/if} />
где
$key = 'one'
$sbubkey = 'two'
получается
{$key}/{$subkey} == 'one/two'
хочу что в конструкции
$rules[$key/$subkey]
было
$rules['one/two']
Пробовал в лоб:
$rules[$key/$subkey] - ошибка
Пробовал через
{assign var=rule value='$key/$subkey'}
{assign var=rule value={$key}'/'{$subkey}}
{assign var=rule value=$key.'/'.{$subkey}}
{assign var=rule value=$key+'/'+$subkey}
и еще много разных вариантов)
{assign var=rule value=$key|cat:'/'|cat:$subkey}