masx

@vasa_c, ну так вы об алгоритме расскажите?

@Crank, и что в итоге получится после подбора синонимов, одно предложение? И я же сам ввожу строки с синонимами. Там несколько уровней вложенности и соответственно вариативности, причем, чем больше уровень вложенности тем быстрее растет уровень вариативности. Вот мне их надо как-то раскидать по коллекциям (очевидно что в одной коллекции операцию размножения не провернуть) и т.д.

@Crank, да.

Помню, раньше многие seo-шники активно пользовались программами размножения статей с такими вот конструкциями синонимов
{саша|маша|она|марина} {{ела|хавала} кашу|{хлебала|похлебывала} суп}
Может у кого то есть мысли, как оптимально алгоритм размножения/перемешивания можно реализовать, начиная с парсинга строк? Можно просто на словах.